上一周的全民投票【你來決定卡布奇諾還是卡布基諾！】也已經(jīng)截止，根據(jù)有效票數(shù)，選擇卡布奇諾的有2076票，占比重83%，選擇卡布基諾的有454票，占總比重17%，很顯然選擇卡布奇諾的人占了大多數(shù)，說明了對于Cappuccino，“卡布奇諾”這個名字在平時大眾使用中都相對廣泛，而卡布基諾雖然票數(shù)少，但也說明了“卡布基諾”的名字仍然有少部分人在使用，只是并沒有被人們所熟知。
對于Cappuccino的用名，有人會問，投票有意義嗎？其實對于行業(yè)和公眾媒介來說是非常有意義的，如果連文章，出版物，叫法都沒規(guī)范，那就是行業(yè)不成熟的表現(xiàn)，小編覺得應(yīng)該要慢慢地規(guī)范下來。在平時的生活中你想如何去命名都無傷大雅，只要別人家能理解你說的是什么。
Cappuccino如今在中國已是被人所熟知的咖啡飲料，小編注意到有的地方會寫“卡布奇諾”，而有的人卻用“卡布基諾”，包括報刊書籍上也都同時存在?？Х壬除堃惨虼俗隽诉@一次全民投票，咖啡在中國發(fā)展迅速，咖啡飲料的名字會越來越多應(yīng)用到不同的場合。我們希望大眾選出Cappuccino的中文名，然后規(guī)范的使用它。
根據(jù)本次的投票結(jié)果，我們選擇了“卡布奇諾”作為Cappuccino的中文識別名稱?？Х壬除埻瑫r作為一個媒體平臺在這里倡導(dǎo)大家在今后去規(guī)范地使用這個名字，同時也希望各媒體平臺與傳播咖啡文化的小伙伴也共同傳播與使用這個名字。
歡迎添加微信與我們保持互動廣告合作 | cofesalon咖啡館/師 | cafeuni咖啡愛好者 | saloncoffee
手機瀏覽中華飲品屆
